Dicas
para evitar erros de português em documentos corporativos
Erros de português em
documentos corporativos comprometem a imagem do profissional que os comete.
Acompanhe alguns erros mais
comuns:
Maiores
informações
Não use: Para
maiores informações, ligue para o SAC
Correto: Para mais
informações, ligue para o SAC
A (no
sentido de existir)
Não use: O e-mail
foi enviado a dez dias
Correto: O e-mail foi enviado há dez dias
Seguimento
(para indicar nicho)
Não use: O
seguimento de saneamento será revolucionado pelo Marco Regulatório
Correto: O segmento de saneamento será revolucionado
pelo Marco Regulatório
São
suficientes
Não use: Cem euros
são suficientes para as diárias na Alemanha
Correto: Cem euros
é suficiente para as diárias na Alemanha
Ao invés
de
Não use: Ao invés
de ligar, resolvi mandar mensagem
Correto: Em vez de
ligar, resolvi mandar mensagem
Ao meu
ver
Não use: Ao meu ver, a estratégia é segura
Correto:
A meu ver, a estratégia é segura

Comentários