Dicas da Língua Portuguesa
Olá, bom
dia a todos.
O ano
está terminando e muita gente segue enviando votos de Boas Festas e
felicitações de feliz Ano Novo.
A coluna
desta semana Dicas da Língua Portuguesa é justamente sobre isso, como escrever
corretamente seu desejo sem “tropeçar” na grafia.
Feliz Ano Novo ou Ano-Novo?
Em nossa
amada língua ambas as formas e todas estão corretas, mas acompanhe que os
sentidos são diferentes, veja só:
Ano-Novo:
Com o hífen transforma a
expressão em um substantivo masculino composto, referindo-se a virada do dia
31 de dezembro para o dia 1º de janeiro. É quando acontece a festa de Réveillon, também conhecida como Ano-Bom.
Exemplo: Vai passar o
Ano-Novo na praia assistindo a queima de fogos?
Ano novo:
Sem o
hífen, o significado é o ano inteiro. Exemplo: Desejo à você que o ano novo seja melhor e
mais produtivo.
Sendo
assim, a intenção será de felicitar alguém a um novo ano.
Espero
ter contribuído à boa grafia, até mais, abraços.
Imagem
pública internet
Comentários