Dicas da Língua Portuguesa

 

Muito bom dia a todos nós! Que seja rica em sabedoria a nossa quinta-feira, dia da coluna Dicas da Língua Portuguesa.

Resolvi incluir nas postagens semanais essa coluna por conta de e-mails enviados por leitores aqui da página sobre erros mais comuns e também dúvidas cotidianas.

Trabalho com comunicação e recebo inúmeras divulgações, comunicados etc, me deparo, e até mesmo fico em dúvida com os erros banais que todos nós cometemos.

 

Na semana passada no Jornal Mural do serviço estava uma matéria sobre meia-entrada ou será meia entrada?

O vocabulário oficial registra apenas a forma com hífen: meia-entrada. Isso ocorre, porque se entende que a expressão é um substantivo composto e não apenas um substantivo acompanhado por um adjetivo.

 

Já na questão de um emissário submarino de pré-condicionamento ou precondicionamento? Acompanhe explicações nos dois casos: 

1) Quando o prefixo “pré” se demarca como tônico (autonomia fonética), o uso do hífen se faz necessário, assim como também o acento gráfico. Exemplos:

Pré-adolescente

Pré-contratação

Pré-datado

Pré-eleitoral

Pré-fabricado

Pré-história

Pré-natal

Pré-pago

pré-arquétipo
pré-artigo
pré-científico
pré-classicismo
pré-revisado

 

2) Já quando o prefixo “pré” se apresenta como átono (sem autonomia fonética), razão pela qual precisa se apoiar na sílaba seguinte, ele não é acompanhado do uso do hífen e, obviamente, não recebe acento gráfico. Exemplos:

 

preanunciar
preconcebido
preconceito
preaquecer
predefinido
preconceituoso

preaqueça

preanunciação

preconcebido

precondicionado

predeterminado

previsto

 

Outro erro que sempre vem em alguma matéria a ser colocada no Mural: há e a.

 

Há é verbo, e a é uma preposição, mas por causa da pronúncia idêntica, é fácil de se confundir na hora de escrevê-los. A dificuldade aumenta quando “há” do verbo haver é usado para indicar o tempo passado, se confundindo com a preposição “a”, que só marca uma distância (temporal ou espacial). Exemplos:

 

Há muito tempo, os dinossauros foram extintos.

O supermercado mais próximo fica a 10 minutos daqui.

No ano passado, comprei meus presentes com antecedência: a 2 meses do Natal.

 

Espero ter ajudado, semana que vem continuaremos com mais exemplos, esclarecidos na coluna Dicas da Língua Portuguesa, abraços, até amanhã, Míriam.

  

Fonte: só gramática; mundo educação; imagem: pública internet