Coluna Dicas da Língua
Portuguesa
Excesso de formalidade em
e-mails
Olá,
boa tarde e quase já boa noite!
Férias,
tentando aproveitar ao máximo, mas não me esqueci de que hoje é dia da coluna
Dicas da Língua Portuguesa.
Excesso de formalidade ao
passar e-mails
Presencio colegas escrevendo e-mails no serviço com muita formalidade e também às
vezes recebo e-mail deste jeito, que cansa um pouco a leitura nos tempos
corridos.
Se
o destinatário for um superior (gerente, chefe, superintendente etc) ou um cliente,
a mensagem deve ser sempre clara e objetiva, mantendo-se a educação, e dá para
escrever e-mails desta forma sim.
Exemplos utilizados corriqueiramente que podem ser substituídos:
-
Acima citado: citado
-
Antecipadamente grato(a): obrigado(a) ou grato(a)
-
Aproveitamos o ensejo para comunicar: comunicamos
-
Através dessa missiva, informamos: informamos
-
Levamos ao conhecimento de: informamos
-
Para sua apreciação: para seu conhecimento
E
por aí vai...
Fonte:
Centro de Pesquisa em Língua Portuguesa e imagem de domínio público

Comentários