O Homem e a Mulher no Cantinho da
Poesia
A Coluna Cantinho da Poesia desta semana destaca O Homem e a Mulher, de Victor Hugo, que
traduz com harmonia as almas gêmeas homem/mulher.
Enfim, adoro este “poema” (citado em
"Autoconhecimento: caminhos para a excelência pessoal" - página 30), é um
dos meus favoritos, espero que gostem.
Tenham um excelente início de semana, abraços,
Míriam
O Homem e A Mulher
O homem é a mais elevada das criaturas;A mulher é o mais sublime dos ideais.
O homem é o cérebro;
A mulher é o coração.
O cérebro fabrica a luz;
O coração, o AMOR.
A luz fecunda, o amor ressuscita.
O homem é forte pela razão;
A mulher é invencível pelas lágrimas.
A razão convence, as lágrimas comovem.
O homem é capaz de todos os heroísmos;
A mulher, de todos os martírios.
O heroísmo enobrece, o martírio sublima.
O homem é um código;
A mulher é um evangelho.
O código corrige; o evangelho aperfeiçoa.
O homem é um templo; a mulher é o sacrário.
Ante o templo nos descobrimos;
Ante o sacrário nos ajoelhamos.
O homem pensa; a mulher sonha.
Pensar é ter, no crânio, uma larva;
Sonhar é ter , na fronte, uma auréola.
O homem é um oceano; a mulher é um lago.
O oceano tem a pérola que adorna;
O lago, a poesia que deslumbra.
O homem é a águia que voa;
A mulher é o rouxinol que canta.
Voar é dominar o espaço;
Cantar é conquistar a alma.
Enfim, o homem está colocado onde termina a terra;
A mulher, onde começa o céu.
Victor Hugo –
26/02/1802 - 22/05/1885
O francês Victor Marie Hugo
foi romancista, poeta, dramaturgo, ensaísta, artista, estadista e ativista
pelos direitos humanos francês de grande atuação política em seu país.
É autor de Les Misérables e
de Notre-Dame de Paris, entre diversas outras obras clássicas de fama e renome
mundial, traduzidas por todo o mundo e com grande sucesso no cinema.


Comentários