Precursor
ou percursor?
Bom dia a todos vocês meus queridos amigos.
Vamos então responder a pergunta, essa é a dica da
semana da coluna Dicas da Língua Portuguesa.
Espero que gostem, abraços,
Míriam
Um pequeno erro de digitação pode transformar
inventores em maratonistas ou o contrário. Afinal, as palavras “precursor” e
“percursor” são parônimas e muito suscetíveis a confusões (basta fazer uma
busca no Google
Notícias para constatá-las).
Do latim praecursor,
“o que vai à frente”, a palavra “precursor” aponta pioneirismo. Galileu
Galilei, por exemplo, foi considerado o precursor da astronomia. Descartes, Bacon, Locke e Newton
foram os pioneiros (ou seja, precursores) do Iluminismo.
Já percursor é aquele que faz um percurso (aliás, essa palavra
não é tão utilizada). Em uma maratona, por exemplo, pode-se dizer que todos os
participantes são percursores.
Para não
confundir os dois, lembre-se de que o prefixo pre-exprime anterioridade (pré-escola, pré-aviso e a própria palavra prefixo). Quando quiser dizer que alguém foi o
primeiro a realizar algo, portanto, use “precursor”.
Fonte: Centro de Pesquisa, Desenvolvimento e Educação Continuada
Comentários