quinta-feira, 8 de março de 2018

Dicas da Língua Portuguesa

Erros de português mais comuns no mundo do trabalho

 

Olá amigos, tenham um ótimo dia e às leitoras, feliz Dia Internacional da Mulher, parabéns a nós! Hoje é quinta e dia da coluna semanal Dicas da Língua Portuguesa, então, vamos lá!


Através” / por meio

Errado: Os senadores sugerem que, através de lei complementar, os convênios sejam firmados com os estados.
Certo: Os senadores sugerem que, por meio de lei complementar, os convênios sejam firmados com os estados.
Por quê? Por meio significa “por intermédio”. Através de, por outro lado, expressa a ideia de atravessar. Ex: Olhava através da janela.



 Ao meu ver / A meu ver

Errado: Ao meu ver, o evento foi um sucesso.
Certo: A meu ver, o evento foi um sucesso.
Por quê? “Ao meu ver” não existe.

 

A princípio / Em princípio 

Errado: Achamos, em princípio, que ele estava falando a verdade. 
Certo: Achamos, a princípio, que ele estava falando a verdade. 
Por quê? A princípio equivale a “no início”. Em princípio significa “em tese”.
Ex: Em princípio, todo homem é igual perante a lei.

Fonte: exame.abril

Nenhum comentário: